====== vox populi vox Dei ======