====== vielstrophig ======