====== verkommen ======