====== verkleinern ======