====== vasal ======