====== ubi bene, ibi patria ======