====== trotzig ======