====== traut ======