====== tetanisch ======