====== terminativ ======