====== teleologisch ======