====== spräche ======