====== speckig ======