====== schade ======