====== Spener ======