====== Skriptum ======