====== ruminieren ======