====== rudimentär ======