====== reszissibel ======