====== reihenweise ======