====== ratifizieren ======