====== Ruwer ======