====== Rubin ======