====== Residuum ======