====== Rais ======