====== queren ======