====== quer ======