====== qualifizieren ======