====== portionenweise ======