====== porentief ======