====== passiv ======