====== paradoxal ======