====== Pertinens ======