====== Operateur ======