====== navigatorisch ======