====== nadelig ======