====== nachwirken ======