====== Normalzustand ======