====== minimalisieren ======