====== metonymisch ======