====== metaphorisch ======