literarisieren