====== Lipiński ======