====== kundgeben ======