====== konvertierbar ======