====== konfuzianisch ======