====== kommunizieren ======