====== kapores ======