====== kürzen ======