====== Kiprian ======